Национальная розничная сеть «Новая Линия» ищет ассистента-переводчика для коммерческого директора компании.

Обязанности:
• Организация, координация и участие в качестве переводчика в переговорах, встречах, совещаниях и заседаниях руководителя;
• Выполнение поручений руководителя;
• Подготовка аналитической отчетности, презентаций, документов;
• Организация командировок и участие в них;
• Ведение деловой переписки руководителя.

Требования:
• Знание французского языка (свободно), польский язык (желательно);
• ОР на аналогичной должности;
• Готовность к ненормированному рабочему дню и к командировкам;
• Высшее филологическое образование;
• Организаторские способности;
• Стрессоустойчивость, ответственность, сильные коммуникативные навыки, умение быстро принимать решения;
• Личностная зрелость.

Компенсационный пакет:
• Официальное оформление;
• Социальные гарантии;
• Высокая зарплата (по результатам собеседования);
• Профессиональное развитие в крупнейшей компании.

Адрес центрального офиса: пгт Чабаны, Одесское шоссе, 8
Компания предоставляет бесплатную развозку от . Выставочный центр, г.Васильков и г.Белая Церковь.
Резюме отправляйте по адресу o.kostyrko@nl.ua с фотографией и желаемым уровнем з/п .

Международной компании (проект ALL.BIZ) на постоянную работу в офисе требуются грамотные инициативные сотрудники с опытом работы и отличными коммуникационными и презентационными навыками, а также знанием болгарского языка на хорошем письменном и высоком разговорном уровне.


Основные обязанности:

- Технологическое, методологическое и языковое сопровождение локальной платформы соответственно языку http://www.ХХ.all.biz/. (XX - это предполагаемый язык)
- Поддержка и наполнение БД (контент).
- Презентации и консультации клиентов по возможностям Системы ALL.BIZ (телефон, скайп).
- Переговоры и продажа клиентам платных сервисов.
- Входящая/исходящая переписка с клиентами (E-mail).
- Модерация on-line регистраций клиентов.
- Развитие дилерской сети в соответствующей стране/регионе.
- Обучение удаленных сотрудников и контроль удаленных дилерских офисов.
- Текущие переводы.
- Возможны командировки за границу.

Основные требования:
- м/ж;
- 25 - 45 лет;
- ВО (для носителей языка – желательно);
- уверенное знание ПК (Word, Excel, MS Outlook, Internet);
- высокие коммуникативные способности;
- грамотная речь: на русском и на предполагаемом рабочем языке общения.
- для носителей языка — разрешение на трудоустройство в Украине обязательно.


Условия работы:

+ ставка от 5000 грн.;
+ официальное трудоустройство;
+ нормированный рабочий день, пятидневка;
+ мотивационная политика;
+ обучение за счет компании;
+ отпуск и больничные в соответствии с КЗоТ;
+ постоянная возможность получения новых знаний и перспектива карьерного роста;
+ молодой профессиональный коллектив, высокотехнологичный уровень организации труда сотрудников (светлые современные офисные помещения, кондиционеры, оборудованные помещения для приема пищи, х/г вода в кулерах), корпоративность и наше радушие.
+ удобная транспортная развязка месторасположения офиса.

Адрес офиса: Киев, ул Серпова, 11, строение А, 1 подъезд (15 минут пешком от ст.м. Житомирская).


Время собеседования будет согласовываться индивидуально.
------------
Ждём Ваше резюме на русском языке на kmp@all.biz.

Даю уроки финского языка!
Жила там, училась на курсах там, есть классные учебники и суперская методика!
Язык безумно красивый, интересный и совсем не сложный! налетай!
Помимо этого большой опыт преподавания людям разных возрастов. Английский и немецкий)
Подробности в личку!